Page 17

TOKYO 2020 DÉVOILE UN NOUVEL EMBLÈME SYMBOLISANT L’UNITÉ DANS LA DIVERSITÉLe 25 avril, le comité d’organisation des Jeux Olympiques de Tokyo 2020 a dévoilé son nouvel emblème, un motif qui associe la tradition japonaise au concept olympique d’unité dans la diversité. La présentation de l’emblème a été l’aboutissement d’un vaste processus durant lequel 14 599 propositions du monde entier ont été reçues et l’opinion du public a été sollicitée, avec plus de 40 000 personnes donnant leur avis sur les finalistes.L’emblème choisi est l’oeuvre du concepteur tokyoïte Asao Tokolo et figure un motif à damier bleu indigo, couleur typique du Japon. La forme circulaire composée de rectangles de diverses tailles représente l’union de pays, de cultures et de modes de pensée différents. Le vice-président du CIO, John Coates, également président de la commission de coordination des Jeux Olympiques de Tokyo 2020, a déclaré: «Le nouvel emblème de Tokyo 2020 renvoie à l’essence même de la vision des Jeux. La participation du public au pro-cessus de sélection témoigne elle aussi de l’intérêt grandissant pour les Jeux de 2020.»Le comité d’organisation a aussi présenté les plans de la «Tokyo 2020 Japan House» qui sera ouverte à Rio pendant les Jeux Olympiques de 2016. Cet espace, ambassade du sport japonais et de la culture nippone, offrira un aperçu de ce à quoi ressembleront les Jeux de Tokyo 2020. La «Tokyo 2020 Japan House» sera située dans la Cidade das Artes (Cité des Arts) dans la zone de Barra, où se trouvent le village olympique, le parc olympique, le Centre Principal de Presse et le Centre International de Radio et Télévision. Elle sera ouverte du 5 au 21 août pendant les Jeux.PYEONGCHANG 2018 AMÉLIORE L’ACCESSIBILITÉPYEONGCHANG 2018 ANNONCE LES PRIX DES BILLETS Le comité d’orga-nisation pour les Jeux d’hiver de PyeongChang 2018 (POCOG) a pour objectif d’améliorer l’accessibilité des restaurants et des hébergements dans la ville hôte grâce à son programme de reconnaissance d’accessibilité. Afin de faciliter les déplacements de tous, y compris les handicapés, les femmes enceintes et les per-sonnes âgées durant les Jeux, le POCOG encourage les entre-prises locales à souscrire au programme en améliorant leurs installations, grâce à une aide des autorités municipales. Le 11 avril, le comité d’organi-sation des Jeux Olympiques d’hiver de PyeongChang 2018 (POCOG) a annoncé le prix de ses billets. Le POCOG espère émettre 1,17 million de billets au total (70% pour la vente nationale et 30% à l’étranger) ce qui devrait rapporter environ 174 milliards de won (soit environ 145 millions USD). Pour que les Jeux de 2018 soient accessibles au plus grand nombre, le prix des billets commencera à 20 000 won (soit environ 17 USD) et 50% des billets pour les compétitions seront sous les 80 000 won (soit environ 67 USD). Les ventes au public démarreront sur le site du POCOG en octobre 2016.UNE CHAMPIONNE OLYMPIQUE NOMMÉE AMBASSADRICE POUR 2018La médaillée d’or olympique en patinage de vitesse Lee Sang-hwa (KOR) a été nommée ambassadrice honoraire des Jeux Olympiques d’hiver de PyeongChang 2018. «À moins de 2 ans des Jeux, je ferai de mon mieux non seulement en tant qu’athlète mais aussi en tant qu’ambassadrice honoraire pour attirer les fans de sports vers les Jeux Olympiques d’hiver de 2018», a déclaré la détentrice du record du monde du 500 m.Le comité d’organisation de PyeongChang 2018 a aussi annoncé qu’il ouvrira sa «Maison de PyeongChang 2018 à Rio» sur la plage de Copacabana durant les Jeux cet été. Ce lieu permettra aux visiteurs de se faire une idée de l’ambiance des prochains Jeux Olympiques d’hiver grâce à des expositions culturelles, concerts, et démonstration de sports d’hiver par le biais de la technologie de la réalité virtuelle. À gauche: le nouvel emblème des Jeux de Tokyo 2020.Ci-dessus: l’ambassadrice Lee Sang-hwaREVUE OLYMPIQUE 17