Page 44Page 45
Page 44
PÔLE DE MONTAGNE
DE PYEONGCHANG
Point central des Jeux, le pôle
de montagne de PyeongChang
comportera le stade olympique
ainsi que sept sites de compétition,
théâtre de 10 disciplines allant
du skeleton au ski acrobatique.
CENTRE DE GLISSE OLYMPIQUE
Jusqu’à 7 000 personnes pourront
assister aux compétitions dans le
nouveau centre de glisse d’Alpensia
qui accueillera les épreuves de luge,
de bobsleigh et de skeleton. Construite
selon les dernières technologies en
matière de durabilité, la piste mesure
2 018 m, en référence à l’année des Jeux
de PyeongChang. Après les Jeux, le site
sera la seule piste de glace d’entraînement
en Asie tout au long de l’année et sera
principalement utilisé par les athlètes
de haut niveau de l’Université nationale
coréenne du sport.
STADE OLYMPIQUE
DE PYEONGCHANG
L ’arène de 35 000 places où auront lieu
les cérémonies d’ouverture et de clôture
est la principale attraction de la place
olym pique de PyeongChang. Sa
silhouette pentagonale en fait la pièce
maîtresse de ces Jeux, tandis que c’est
sur la place des médailles que quelque
4 000 fans assisteront à la montée sur
le podium des athlètes victorieux.
NOUVEAUX
HORIZONS
DES SUPERBES MASSIFS MONTAGNEUX DE
PYEONGCHANG, SURNOMMÉS LES ALPES
CORÉENNES, À LA SPLENDEUR CÔTIÈRE DE
GANGNEUNG, CES DEUX PÔLES NORD-EST
REPRÉSENTENT LE PLAN LE PLUS COMPACT
DE L ’HISTOIRE DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER.
Ci-contre:
les montagnes
offrent une toile de
fond spectaculaire
au centre de saut
à ski d’Alpensia.
44 REVUE OLYMPIQUE