Page 35Page 36
Page 35
Les souvenirs des
Jeux Olympiques d’hiver
de PyeongChang 2018
seront préservés dans
les collections du
patrimoine du CIO pour
les générations à venir,
grâce au travail de la
Fondation Olympique pour
la Culture et le Patrimoine.
À chaque édition des
Jeux Olympiques, une
équipe de la Fondation
Olympique pour la Culture
et le Patrimoine collecte des
souvenirs durant les Jeux.
Expédiés ensuite à Lausanne
pour être préservés dans les
collections du patrimoine du
CIO, ils peuvent être exposés
au Musée Olympique et
partout dans le monde.
À PyeongChang,
l’équipe fait appel aux
athlètes, aux CNO et aux
FI, ainsi qu’au comité
d’organisation de
PyeongChang 2018
(POCOG), pour l’aider à
compiler une collection
répartie globalement en
trois catégories: équipements
des athlètes, entretiens
et publications.
Plus de 70 000 objets du
patrimoine olympique sont
stockés au Musée Olympique
et les athlètes sont encou-
ragés à contribuer à cette
collection historique en
faisant don de pièces
emblématiques d’équipe-
ments sportifs qu’ils ont
utilisées lors des épreuves
de ces Jeux Olympiques.
Les athlètes peuvent aussi
se porter volontaires pour
«Words of Olympians»,
un entretien fi lmé, où ils
partagent leur expérience
olympique, les diffi cultés
qui ont été les leurs, et ce
dont ils comptent faire don.
Il existe déjà 400 entretiens
de ce type qui forment
une précieuse contribution
à l’histoire olympique. Enfi n,
l’équipe sur le terrain
rassemble les publications,
livres, brochures, manuels,
magazines et autres guides
des médias, édités à
l’occasion des Jeux par les
CNO, les FI et le POCOG,
qui viendront enrichir
les collections du Centre
d’Études Olympiques
(CEO) du CIO. L ’équipe
du CEO garantit leur
préservation à long
terme et en facilite
l’accès aux chercheurs
et aux représentants du
Mouvement olympique.
FAIRE UN DON POUR LE PATRIMOINE
CULTUREL OLYMPIQUE
Norvège sont deux cas où des communes
méconnues se sont fait un nom à
l’international avec la tenue des Jeux
Olympiques d’hiver», souligne le porte-
parole du POCOG, Sung Baik-you.
«Nous souhaitons qu’après ces Jeux,
PyeongChang devienne la première
destination touristique d’hiver d’Asie.»
Les Jeux à PyeongChang 2018
donneront le coup d’envoi d’une série
sans précédent de trois éditions des
Jeux Olympiques en Asie, suivis par les
Jeux d’été de 2020 à Tokyo et ceux d’hiver
de 2022 à Beijing. Les organisateurs des
trois villes hôtes ont déjà lancé le dialogue
de la coopération et explorent comment
promouvoir leur édition des Jeux et
renforcer leurs relations. L ’importance
de ce contexte n’est pas restée ignorée
du président Bach qui a appelé les trois
pays hôtes à en profi ter pour renforcer
les liens qui les unissent.
«Les Jeux Olympiques peuvent jouer
un rôle important dans la promotion de
l’amitié, de la paix et de la solidarité par
le sport dans la région, estime le président
du CIO. PyeongChang a un rôle crucial
à jouer pour donner le ton en tant
que première ville hôte d’Asie de
cette remarquable série. J’ai bon espoir
que la République de Corée, le Japon
et la Chine continueront de tirer parti
de cette occasion historique.» Les Jeux
de PyeongChang 2018, en tant que tels,
seront déjà une manifes tation historique,
une occasion de décerner un nombre
record de 102 médailles d’or et de
pré senter une série de nouvelles
épreuves, comme le snowboard big air
et le double mixte en curling, propres à
mobiliser les jeunes publics et à renforcer
le but du CIO d’égalité des sexes, tel que
le stipule l’Agenda olympique 2020. Le
président Bach et le POCOG soulignent
toute l’importance d’une forte délégation
du pays hôte, afi n que les performances
des athlètes coréens soient à même
de galvaniser le public national et de
«ORGANISER LES JEUX
A REPRÉSENTÉ UN TREM-
PLIN ÉCONOMIQUE POUR
PYEONGCHANG ET LA
PROVINCE DE GANGWON.»
THOMAS BACH,
PRÉSIDENT DU CIO
Ci-contre:
les souvenirs de
chaque édition des
Jeux, comme des
équipements, sont
exposés au Musée
Olympique et dans
le monde entier.
REVUE OLYMPIQUE 35
PYEONGCHANG 2018