Page 72

2 en or Poutre Concours gŽnŽral par Žquipes (Atlanta 1996)2 en argent Poutre Concours gŽnŽral individuel(Barcelone 1992)3 en bronzeSol Concours gŽnŽral par ŽquipesBarres asymŽtriques(Barcelone 1992)COMMENT LES JEUX ONT CHANGƒ MA VIE Les Jeux m’ont permis d’obtenir une plus vaste tribune pour mon activité actuelle. Plus jeune, j’étais très timide. J’ai dû apprendre à me conduire avec les médias et à trouver ma voix. Je n’étais pas très à l’aise pour parler de moi et de ce que j’avais réalisé, mais j’ai assez vite compris que je pouvais me servir de cette tribune pour aider les autres. En outre, je crois que les leçons de vie apprises grâce au sport et tout au long de mon parcours durant les Jeux ont été très importantes. Ce sont elles qui m’ont aidée dans mon travail, en tant que mère et sans aucun doute dans ma lutte contre le cancer. LES VALEURS OLYMPIQUES Lors de mes premiers Jeux, j’ai beaucoup appris sur les valeurs olympiques et l’esprit olympique. Ils m’ont permis de faire partie d’un événement qui était bien plus que de la gymnastique ou une simple compétition. C’était fabuleux de sentir qu’on faisait partie d’une même grande famille. Et cela m’a beaucoup émue de partager cela avec mes enfants avant les Jeux Olympiques à Rio.Ci-dessus, ˆ droite: Shannon Miller a été intronisée au temple de la renonmée olympique américain en 2005.Ci-dessous:Shannon Miller (tout à droite) aux côtés des autres membres de l’équipe des «sept magnifiques» à Atlanta en 1996.Médailles olympiques Âge lors de ses débuts olympiques715 ÇJÕAI TOUJOURS AIMƒ UN LARGE PUBLIC. CELA MÕENCOURAGE LORS DE MES ENCHAëNEMENTS.ÈSHANNON MILLERMA VIE APRéS LES JEUXLa transition n’est jamais facile pour un athlète olympique ou professionnel, notamment pour ceux qui s’arrêtent très jeunes. Il m’a fallu plusieurs années avant de savoir qui j’étais réellement en dehors de la gymnastique, sans un entraînement de plus de 40 heures par semaine avec ma famille sportive. Mais les leçons acquises par le sport m’ont vraiment aidée. L’insistance de mes parents concernant mon éducation m’a fourni une base qui m’a permis d’atterrir en douceur. Après les Jeux de 1996, j’ai fini mon premier cycle universitaire en marketing et entreprenariat à l’Université de Houston puis j’ai obtenu un diplôme de droit au Boston College. J’avais l’intention de créer ma propre société et fondation. En 2007, j’ai lancé la Shannon Miller Foundation qui lutte contre l’obésité des enfants en réduisant les obstacles qui les empêchent d’accéder aux activités physiques. Nous soutenons à présent plus de 8 000 jeunes grâce à nos clubs de course scolaires. En 2010, j’ai lancé ma société Shannon Miller Lifestyle dont l’objectif est la santé et le bien-être. Désormais, j’ai la merveilleuse possibilité de m’exprimer professionnellement et de me concentrer sur les moyens d’intégrer santé et bien-être dans les modes de vie quotidiens. Bien sûr, j’aime rester en contact avec la gymnastique – c’est ce que je fais en tant qu’analyste et commentatrice. J’ai ainsi le meilleur des deux mondes! ■NŽe: le 10 mars 1977 dans le Missouri, USAEN BREF A participé à deux éditions des Jeux72 REVUE OLYMPIQUE MES JEUX