Page 71Page 72
Page 71
LE CURLING A FASCINƒ LES ITALIENSAvant les Jeux d’hiver à Turin, le curling n’était ni un sport traditionnel ni populaire en Italie mais durant les Jeux, les Italiens ont été subitement fascinés par l’action qui se déroulait au palais de glace de Pinerolo. La performance de leur équipe masculine menée par Joël Retornaz, capitaine de 22 ans arborant une coupe de cheveux en pointe et des lunettes de designer, les a particulièrement captivés, et la victoire choc sur les États-Unis a eu lieu devant une tribune pleine de supporters bruyants et près de 5 millions de téléspectateurs en Italie.MOMENTS MƒMORABLESUNE DƒMONSTRATION DÕESPRIT OLYMPIQUEL’épreuve féminine du sprint par équipes de ski de fond a été l’occasion d’un geste de sportivité mémorable. Quand la Canadienne Sara Renner a cassé l’un de ses bâtons lors de la compétition, l’entraî-neur des Norvégiennes, Bjørnar Håkens-moen, lui a prêté l'un des siens. Grâce à cet acte de fair-play, elle a pu continuer la course et a permis au Canada de gagner l’argent, tandis que la Norvège passait en 4e position et manquait de peu la médaille. Michael Page, homme d’affaires canadien, a remercié le CNO norvégien en lui offrant 8 000 cannettes de sirop d’érable.MOMENTS MƒMORABLESLE SAVIEZ-VOUS? Le snowboard cross, très spectaculaire, a fait ses débuts olympiques à Turin. Les concurrents s’affrontent par groupes de quatre sur un parcours fait de virages relevés et de sauts sur un terrain difficile. Seth Wescott (USA) et Tanja Frieden (SUI) ont remporté les premières médailles d’or.Avant 2006, Turin était largement perçue comme une ville industrielle plutôt que comme une destination de vacances. Les Jeux Olympiques d’hiver l’ont aidée à se défaire de cette image et lui ont permis de devenir un centre de tourisme et d’affaires en révélant au monde sa riche histoire, sa culture et son industrie de haute technolo-gie. La ville a vu le nombre de ses visiteurs grimper en flèche, ce qu’elle doit beau-coup aux améliorations des infrastructures de son réseau routier et ferroviaire réali-sées en vue des Jeux ainsi qu’à l’agran-dissement de son aéroport. En 2000, Turin accueillait moins d’un million de touristes, tandis que 15 ans plus tard ce nombre est passé à 6 millions. Grâce à l'héritage des sites olympiques, la ville a pu attirer un nombre croissant de grandes manifes-tations, tels les Championnats du monde d’escrime en 2006 et les Championnats du monde de patinage artistique en 2010. Le parc olympique de Turin est régulièrement utilisé et durant les deux ans qui ont suivi les Jeux, les sites olympiques ont accueilli 187 manifestations et 577 500 spectateurs.HƒRITAGE OLYMPIQUEREVUE OLYMPIQUE 71FLASHBACK OLYMPIQUE