Page 38Page 39
Page 38
38 REVUE OLYMPIQUE
Tandis que la fl amme olympique
parcourt la République de
Corée pour les Jeux Olympiques
d’hiver de PyeongChang 2018,
porteuse de paix dans le monde,
le CIO met en lumière la force
d’inspiration de l’Olympisme avec
une campagne de promotion.
Intitulée “Become the Light”
(À ton tour de briller), cette cam-
pagne a pour but de faire la promo-
tion des valeurs fondamentales de
l’Olympisme en rappelant que les
athlètes olympiques, qui symbolisent
cette lumière, sont des “porteurs
d’optimisme” qui transmettent les
valeurs d’excellence, d’amitié et de
respect, non seulement lors des
Jeux mais aussi 365 jours par an.
«Le sport, c’est construire des
ponts, rassembler les peuples dans
un esprit d’amitié et de respect»,
rappelle le président du CIO,
Thomas Bach. «Dans un monde
d’incertitudes, le message selon
lequel notre humanité partagée est
plus importante que les forces qui
nous divisent est plus pertinent que
jamais. Les athlètes symbolisent
cette “lumière” et nous inspirent.
Ils nous donnent tous les espoirs
d’un meilleur monde possible. C’est
avec plaisir que nous poursuivons
notre étroite coopération avec le
Haut-Commissariat des Nations
Unies pour les réfugiés (HCR) et
notre soutien aux réfugiés dans
le cadre de cette campagne.»
La campagne se compose
d’une série de fi lms dans lesquels
fi gurent des athlètes qui brillent lors
de compétitions de sports d’hiver et
incitent ainsi le grand public à briller
à son tour en devenant actif. En
reliant des dispositifs et applications
de suivi de l’activité physique à une
plateforme en ligne spécifi que,
chacun – partout dans le monde -
peut faire don de son activité
physique à la campagne lors de
chaque sortie. Et pour chaque
activité physique, chaque pas
accompli, le CIO convertit ces
efforts en solutions d’éclairage
durable pour le camp de réfugiés
Mahama au Rwanda. La population
de ce camp fait partie du 1,2 milliard
de personnes dans le monde qui
souffrent d’un manque d’éclairage,
c’est-à-dire qu’ils n’ont pas accès à
l’électricité. Ainsi, dès le coucher du
soleil, les possibilités d’étudier et de
pratiquer un sport sont très limitées.
Le CIO en partenariat avec le
HCR aide à fournir un éclairage
durable grâce à cette campagne
“À ton tour de briller”, dans le cadre
de son action d’aide aux réfugiés
et pour édifi er un monde meilleur
grâce au sport. «Le sport peut être
une bouée de sauvetage pour les
jeunes réfugiés déracinés par les
confl its et la violence, forcés
d’abandonner leur foyer, leur
communauté et même leur famille.
Le sport restaure l’enfance. Il aide
à guérir et à retrouver un sens de
normalité, offrant un espace sûr
où les enfants peuvent grandir,
apprendre et se développer», estime
le Haut Commissaire des Nations
Unies pour les réfugiés, Filippo
Grandi. «En procurant un éclairage
durable à l’énergie solaire, nous
pouvons donner aux jeunes réfugiés
la possibilité de pratiquer un sport
et d’accéder à l’éducation.» ■
Pour plus d’informations,
visionner les fi lms et partager
votre propre activité sur la
plateforme de la campagne
d’Olympic Channel, rendez-vous
sur olympicchannel.com/light
“À TON TOUR DE BRILLER”
ET D’INSPIRER LE MONDE
1,2
dans le monde souffrent
d’un manque d’éclairage
MILLIARD DE
PERSONNES
PYEONGCHANG 2018